SCULPTURE ART 雕塑藝術

雕塑家

蔡育田
IUTIAN TSAI

東海大學
美術系畢業

經歷
2020 國際設計大賽 A'Design Award and Competition 公共藝術類白金首獎
2020 法國巴黎 MOM maison & objet and more 國際藝術展入選
2019 客委會-浪漫台三線樟之細路獅潭段地景藝術藝術總監
財團法人工業技術研究院
2008 “台北市花博夢想館展場空間規劃”特約藝術總監
營建署「新竹縣社區規劃師種籽培訓暨建制計劃案」總計劃負責人
行政院文化建設委員會「美學當家〜美化環境參與行動」計劃
專案協同主持人
行政院「公共空間美化案」-- 新竹市東山里八卦型社區合作規劃
中華民國營造學會「校園我的家」計劃專案核心老師
新竹市政府陽光國小設校推動委員會暨教師遴選委員會委員
新竹市政府科園國小設校推動委員會暨教師遴選委員會委員
清華大學藝術中心專任企劃

Work
2020 A'design Award And Competition | Platinum A' Design Award Winner For Arts “Flow With The Sprit Of Water” @ Italy
2019 Hakka Affairs Council | Artistic Director Of Landscape Art @ Miaoli, Taiwan
2008 Taipei Expo Foundation | Special Contract Art Director Of Exhibition Space Planning @ Taipei, Taiwan
2019 Cultural Affairs Bureau of Hsinchu County Government | Theatre Festival Public Art @ Hsinchu, Taiwan
2016 Taiwan Lantern Festival | Technology New World Light District Public Art @ Taoyuan, Taiwan
2015 Chang Yih Hi-tech Industrial Park | Public Art Work “Flow With The Sprit Of Water” @ Hsinchu, Taiwan

我們每個人的生活總是充滿了苦悶與壓力，加上環境中有形無形負能量的干擾，常使人莫名的煩躁不安。
因此我常思考，我創造的作品，是否讓大家感到舒服、開心的。
我的雕塑如果可以引導、淨化、和增強正面的“氣”，就能讓人在無形中被療癒，感受到和諧與平靜。
我希望大家不只用“眼睛”去看藝術品，更能用“心”去感受無形的能量。
想像一下，
我們如果把雕塑的木頭拿掉、把石頭拿掉、把不鏽鋼拿掉、把這些物質通通拿掉，。。。就像人把名利執著這些雜念拿掉、甚至肉身也給他空掉
。。。我們的心只有鬆了、空了，好的能量才能進來。

我從蔣勲老師的句子：「水作精神玉做魂」得到靈感。

水的精神是持續的流轉、隨著環境不斷的變化，水的能量源源不絕、生生不息，

玉的靈魂是璞玉受高溫、高壓考驗，被水沁潤，千錘百鍊之後，終於，頑石轉化成美玉！！

可能我有一種不妥協、不認輸的精神吧！環境不美好、就想辦法美化他；人生很苦、就要找到離苦得樂的方法。得獎之後蔣勳老師送我莊子的話：巧者勞而智者憂，無能者無所求，飽食而遨遊，泛若不繫之舟。，
如果藝術有什麼價值，我想應該是喚醒世人，回歸純淨的初心吧。

Life is full of pressure and depression. And combined with the tangible and intangible effects of negative energy from the environment, people are often inexplicably irritable.

For that reason I often think about what effect my work has and whether it would make people feel comfortable and happy. If my sculptures can guide, purify and enhance the positive “qi” in the atmosphere, it can help heal and create harmony and calm.

My wish is that people will not only use their eyes to see the artwork, but also use their hearts to experience its invisible energy. Just imagine: If we remove the wood of a sculpture, or the stone, or the stainless steel, if we could remove all the tangible material - it would be like taking away all our distracting thoughts of fame, wealth and attachment. Even the body can be emptied. Only when our hearts are relaxed and empty can energy flow freely.

I was inspired by the words of Teacher Jiang Xun： "Water is the spirit and jade is the soul."

A spirit of water is one of continuous flow. With its environment constantly changing, the energy of water is endless.

A jade soul is like a raw mineral that has been tested by high temperature and pressure, moisturized by water and tempered finally to bring about transformation into a beautiful jade gemstone.

Perhaps I am driven by an uncompromising resistance to admit defeat. If the environment is not good, I will find a way to beautify it. Life is hard, and I want to find a way to get rid of suffering.

After winning the award, Mr. Jiang Xun reminded me of Zhuangzi’s words: Clever people busy themselves with work. Intelligent people worry. But the ignorant ask for nothing - they feast and drift through life, rudderless.
If there is any value in art, I think it should be to awaken in the world a call to return to a pure heart.